la exitosa película con vikingos y dragones ya está en HBO Max

No es ningún secreto que durante los últimos años, las películas live action inspiradas en cintas animadas clásicas, han sido sinónimo de polémica con sus cambios innecesarios, reinterpretaciones forzadas y resultados irregulares que han hecho que el público desconfíe del formato.

Pero si hay una película que demuestra que sí se puede hacer bien un live action, esa es sin duda Cómo entrenar a tu dragón (2025) que respeta casi por completo la esencia de la producción original. Aquí en Xataka Cine y TV te contamos por qué vale la pena verla ahora que por fin llegó al streaming tras un exitoso paso por los cines.

DreamWorks le enseña a Disney cómo hacer un live action

Seguro ya conoces la historia de Hipo y Chimuelo. Y es que la trama de la versión de 2025, es prácticamente la misma que conquistó al público en 2010: Hipo es un joven vikingo que no encaja en una sociedad obsesionada con cazar dragones, hasta que su encuentro con Chimuelo cambia su forma de ver el mundo. El vínculo entre ambos se convierte en el corazón de una historia sobre la empatía, el crecimiento y el fin de los ciclos de violencia.

A diferencia de otros live action que buscan «modernizar» sus relatos, (sí te hablamos a ti Disney) esta versión apuesta por la fidelidad narrativa y emocional, donde las escenas icónicas, los diálogos clave y momentos visuales reconocibles regresan casi sin alteraciones, permitiendo que los fans y los nuevos espectadores conectaran de inmediato con la película.

¿Por qué vale la pena verla en streaming? Pues porque es un claro ejemplo de cómo un producto moderno entiende que hacía especial a la versión original y no intenta competir con ella, sino más bien complementarla. La relación entre Hipo y Chimuelo sigue sigue siendo el eje emocional, pero el nuevo realismo visual eleva la producción, y todo sin traicionar a lo que hizo especial la historia original en primer lugar.

Además, su llegada al streaming la coloca junto con otras recomendaciones que apuestan por el respeto al material base, como Ready Player One con su homenaje a la cultura pop o Andor con su expansión cuidadosa del universo de Star Wars. En todos los casos, el éxito viene de comprender a la audiencia, no de subestimarla. 

Cómo entrenar a tu dragón (2025) es una demostración de que la fidelidad también puede ser rentable. Según Variety, este fue el factor clave de su sólido desempeño comercial con más de 630 millones de dólares recaudados en taquilla alrededor del mundo. Y ahora por fin puede disfrutarse en streaming y sin costo adicional a través de HBO Max.