Tecnología

Apple Maps cambia el nombre del Golfo de México por Golfo de América para usuarios de EE UU

Apple acaba de cambiar el nombre del Golfo de México a Golfo de América para los usuarios de Apple Maps en Estados Unidos. A diferencia de de Google, que lanzó un comunicado ayer anunciando lo mismo para su propio servicio, la empresa de Cupertino prefirió hacer su actualización silenciosamente.

El martes por la noche, Apple Maps implementó una actualización en Estados Unidos para cumplir con la orden ejecutiva que Donald Trump lanzó en enero, asentada en el Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS, por sus siglas en inglés).

Desde ahora, al ingresar “Golfo de México” en la aplicación dentro del territorio estadounidense, la ubicación aparecerá con el nombre “Golfo de América”. Por el momento, en otras regiones del mundo, el nombre “Golfo de México” sigue apareciendo en la aplicación de mapas de Apple. Sin embargo, Bloomberg informó que, según declaraciones de Apple, aunque la modificación comenzó en Estados Unidos, la compañía planea expandir este cambio a nivel global próximamente.

No está claro si Apple optará por mostrar únicamente “Golfo de América” o si adoptará un enfoque similar al de Google, que decidió incluir ambos nombres para todos los usuarios fuera de México y Estados Unidos.


Google es una de las primeras empresas en cambiar el nombre del Golfo de México por Golfo de América en sus mapas. Otros aún no han seguido la orden ejecutiva de Donald Trump.


Esta semana, la Casa Blanca bloqueó la asistencia de Associated Press a un evento en la Oficina Oval debido a que la agencia no adoptó el nuevo nombre para el Golfo de México, según su editora ejecutiva, Julie Pace. “Hoy la Casa Blanca nos informó que si AP no alineaba sus estándares editoriales con la orden ejecutiva del presidente Trump que rebautiza el Golfo de México como Golfo de América, AP no podrá acceder a un evento en la Oficina Oval”, dijo.

Pace acusó a Trump de “castigar a AP por su periodismo independiente”, señalando que condicionar el acceso según el contenido de la cobertura “viola claramente la Primera Enmienda”.

En enero, Trump firmó un decreto presidencial con el objetivo de modificar el nombre del golfo como una forma de reconocer «este floreciente recurso económico y su importancia crítica para la economía de nuestra nación y su gente». El 25 de enero, su administración anunció que la instrucción ya era efectiva.


Golfo de México

Nombrar es apropiarse. Este tipo de propuestas tocan un nervio sensible en cuanto a la historia y la identidad, ya que el acto de cambiar un nombre implica, en muchos casos, reescribir una narrativa y redefinir la relación que los pueblos tienen con ese espacio.


En la orden se describe como Golfo de América «la zona de la Plataforma Continental de Estados Unidos limitada al noreste, norte y noroeste por los estados de Texas, Luisiana, Misisipi, Alabama y Florida, y que se extiende hasta el límite marítimo con México y Cuba».

Apple ya ha cambiado nombres de lugares en el pasado para cumplir con exigencias gubernamentales. En 2019, causó polémica en Ucrania al marcar Crimea como parte de Rusia. En esa ocasión, el parlamento ruso afirmó que “Apple había cumplido con sus obligaciones y había cambiado el nombre en sus dispositivos en conformidad con los requisitos de la legislación rusa”.

DERECHOS DE AUTOR
Esta información pertenece a su autor original y fue recopilada del sitio https://es.wired.com/articulos/golfo-de-mexico-ahora-es-el-golfo-de-america-en-apple-maps

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba